Cách giải thích chi tiết và dễ hiểu cho nguyên tắc đơn giản nhưng vô cùng quan trọng, rằng tại sao làn bên trái để vượt và xe chậm hơn nên ở làn phải.
Video, từ kênh Youtube Vox, cho biết tại sao lái xe ở làn trái không chỉ nguy hiểm cho bạn, mà còn đe dọa tính mạng người khác vì khiến giao thông tệ đi nhiều. Khi xe chạy chậm ở cả làn trái và làn phải trên cao tốc, những xe chạy nhanh hơn buộc phải giảm tốc rồi lại tăng tốc để duy trì tốc độ. Việc chuyển làn liên tục để tránh, rồi giảm và tăng tốc liên tục chính là một trong những nguyên nhân chính gây tai nạn giao thông.
Thực tế, một xe chạy ở làn trái nhưng chậm hơn khoảng 8 km/h so với tốc độ trung bình thì thường gây tai nạn nhiều hơn xe chạy nhanh hơn trung bình 8 km/h. Đó là lý do nhiều bang tại Mỹ quy định làn trái chỉ để vượt. Và cảnh sát giao thông nhiều bang, như Washington, Taxas và Ohio, đều tìm cách hạn chế các tài xế sử dụng làn trái và phạt thẳng tay với người vi phạm.